terça-feira, 17 de novembro de 2026

COMO NOSSO CANZARRÃO CACIQUE ENTROU PARA A HISTÓRIA DO BRASIL por Francisco Souto Neto.

 

COMO O NOSSO CANZARRÃO CACIQUE ENTROU PARA A HISTÓRIA DO BRASIL

por Francisco Souto Neto

 

===ooOoo===


 
O bom perdigueiro Cacique, já velho, no quintal de nossa casa em Ponta Grossa, por volta do fim da década de 50, servindo de cama para a doce Sweet.

 

No quintal desta casa (à Rua Augusto Ribas, 571) viveu o Cacique até à sua velhice. À altura do andar superior, tínhamos um quintal com jardim, horta e um galinheiro. Ali viviam os cachorros de meu pai.


Francisco Souto Neto, o autor, em 2026.

===ooOoo===

 

O título desta crônica não é exagero nem brincadeira. Por mais improvável que pareça, trata-se de um fato verdadeiro. E tudo começou com um cachorro extraordinário chamado Cacique.

Meu pai era apaixonado pela caça. Nos fins de semana, costumava percorrer as fazendas de amigos em busca de perdizes e codornas, acompanhado de seus cães de confiança. Entre todos eles, nenhum era tão admirado quanto Cacique, um vigoroso perdigueiro que se tornou seu companheiro predileto.

Ao regressar das caçadas, meu pai trazia as aves abatidas, que minha mãe transformava em refeições caprichadas. Em torno da mesa reuniam-se parentes, amigos e histórias. E, sem que ninguém imaginasse, uma dessas histórias acabaria por atravessar décadas.

Entre 1954 e novembro de 1955, morávamos em Presidente Venceslau, no extremo oeste paulista, minha cidade natal. Naquele tempo, meu pai mantinha amizade com o Sr. Souza Pinto, respeitado criador de cães de raça na capital paulista, especialmente daqueles destinados à caça.

Foi assim que, por telefone, negócio comum numa época em que fotografias demoravam a chegar e a confiança valia mais que contratos, papai adquiriu o Cacique, um cão já adulto mas ainda bem jovem.


A desastrada viagem do Cacique


O Sr. Souza Pinto acomodou o cão num engradado de madeira, semelhante aos que então eram utilizados para transportar animais em viagens mais longas. Em seguida, despachou-o pela Real Aerovias com destino a Presidente Venceslau.

Jamais me esqueci do dia em que Cacique chegou.

O engradado parecia ter atravessado uma guerra. A madeira estava quebrada, remendada, lascada em vários pontos. No piso da gaiola havia uma espessa camada de milhares de pequenos envelopes de papel espalhados por toda parte, formando uma espécie de colchão improvisado sob as patas do animal. Eram embalagens de um medicamento muito popular naqueles anos dourados da década de 1950, tão conhecido quanto o Melhoral ou a Cibalena, embora hoje eu já não me recorde de sua marca.

Junto com o cachorro veio também uma conta considerável de prejuízos.

Segundo explicou um funcionário da Real Aerovias, durante o voo entre São Paulo e Presidente Venceslau, Cacique provavelmente fora tomado por um acesso de fúria ou pânico. O resultado foi espetacular. Arrebentou o próprio engradado e lançou-se sobre a carga armazenada ao redor.

É preciso lembrar que os aviões daquela época eram os lendários DC-3, aeronaves a hélice que voavam relativamente baixo. As cabines não eram pressurizadas e os animais viajavam misturados a malas, encomendas e mercadorias das mais variadas espécies. Não existia qualquer preocupação especial com o conforto animal. Eram transportados simplesmente como carga.


Assim eram os Douglas DC-3 da Real Aerovias.


Mas Cacique não parecia disposto a aceitar tal condição. 

Com a energia de um furacão de quatro patas, destruiu caixas e mais caixas do tal analgésico, espalhando milhares de envelopes pelo compartimento. Não satisfeito, atacou o restante da bagagem. Algumas malas de couro tiveram as bordas roídas; outras ficaram marcadas para sempre pelos dentes daquele passageiro clandestino e inconformado.

Quando o avião pousou, a cena devia lembrar o resultado de uma pequena revolução.


Repercussão nacional e registro histórico


Os prejuízos acabaram sendo pagos pelo Sr. Souza Pinto, já que o engradado utilizado não oferecera resistência suficiente à força do seu ilustre ocupante.

Contudo, a aventura não terminou ali.

O episódio repercutiu de tal maneira que a Real Aerovias passou a restringir o transporte de animais. Pelo que sempre ouvi contar, outras empresas também seguiram caminho semelhante. Os estragos produzidos por Cacique tornaram-se assunto conhecido no meio aeronáutico da época. 

Foi assim que, de forma inteiramente involuntária, nosso velho canzarrão acabou entrando para a História. As consequências de sua rebelião aérea atingiram um número enorme de pessoas que, por muitos anos, encontraram dificuldades para embarcar seus animais em viagens de avião.

Hoje, mais de sete décadas depois, o mundo mudou. 

Os antigos DC-3 desapareceram dos céus comerciais. Vieram os jatos, as cabines pressurizadas, as novas normas de transporte e, sobretudo, uma compreensão muito mais humana sobre o bem-estar dos animais. Aquilo que antes era tratado como simples carga passou a merecer cuidado, atenção e respeito.

 

O Cacique já velho, foi sempre muito bom e tolerante com crianças. Aqui, com Orlando Schmidt de Vasconcellos, afilhado de Francisco Souto Neto.


Orlando Schmidt de Vasconcellos agradando o velho Cacique. A cachorrinha Swett vivia e dormia dentro de casa. Já o Cacique, cachorro grande, vivia no quintal. A meia-água que se vê ao fundo era a casa do Cacique, onde ele dormia.

 

Às vezes penso no velho Cacique e me pergunto se, naquela viagem tumultuada, ele não estaria apenas protestando à sua maneira contra a condição que lhe haviam imposto.

Talvez não.

Talvez fosse apenas um cão cheio de força, assustado pelo ruído dos motores e pela estranheza daquela viagem nos céus.

Mas gosto de imaginar que, escondido entre latidos, dentes e caixas destruídas, havia também um anúncio dos tempos futuros.

E tudo isso partiu de um perdigueiro chamado Cacique.

Não é pouca coisa para um cachorro.

  

===ooOoo===

domingo, 12 de julho de 2026

ENTRE O DESCASO PÚBLICO E A CIDADANIA ATIVA: A RELEVÂNCIA DA ACGB NA PRESERVAÇÃO DE CURITIBA por Francisco Souto Neto.


ENTRE O DESCASO PÚBLICO E A CIDADANIA ATIVA: A RELEVÂNCIA DA ACGB NA PRESERVAÇÃO DE CURITIBA 

por Francisco Souto Neto.


Calceteiros da ACGB restaurando as calçadas de Curitiba. Foto por Francisco Souto Neto.

===ooOoo===


Francisco Souto Neto em 2025.


Calceteiros da ACGB restaurando as calçadas de Curitiba. Foto por Francisco Souto Neto.


===ooOoo===


As calçadas de Curitiba, pavimentadas com a tradicional técnica do petit pavé — ou mosaico português —, encantam pela estética em seus primórdios. Contudo, o inevitável passar dos anos impõe-lhes uma severa deterioração: a pressão das raízes arbóreas deforma a superfície, enquanto a perda contínua das pedras calcárias origina buracos que se convertem em autênticas armadilhas para os pedestres. O aspecto mais alarmante desse cenário é a aparente inércia do Poder Executivo Municipal frente ao problema. Paralelamente, a própria população parece ter se habituado a essa topografia urbana acidentada; encarando a degradação das calçadas como um fenômeno natural, os cidadãos abstêm-se de reivindicar melhorias e parecem desconhecer o padrão de conservação de grandes metrópoles europeias.

Em contraposição a essa passividade, testemunhei uma louvável reação ao desalinho de nossas vias. Durante mais de quatro décadas, residi em um edifício situado na Rua Marechal Hermes, esquina com a Rua Mauá, precisamente na confluência entre o Centro Cívico e o Alto da Glória. A principal artéria desta região é a Avenida João Gualberto, via de expressivo dinamismo comercial e bancário. Naquela época, suas calçadas ostentavam uma periculosidade notória, sendo estatisticamente propensas a causar acidentes e fraturas nos transeuntes. 

Certo dia, ao me dirigir a uma panificadora na referida avenida, deparei-me com uma equipe empenhada na restauração do petit pavé (leia-se “petipavê”). Ao indagar os calceteiros se integravam o quadro de servidores municipais, surpreendi-me com a resposta: tratava-se de operários da Associação dos Condomínios Garantidos do Brasil (ACGB). Esta entidade sem fins lucrativos, gerida pelo idealista e mecenas Luiz Fernando de Queiroz — diretor da Editora Bonijuris —, atua com o firme propósito de promover o bem-estar coletivo, de forma totalmente independente das esferas governamentais. Além do reparo técnico dos pavimentos, a associação desenvolve um relevante trabalho de revitalização visual, eliminando pichações em muros, residências e portas de aço comerciais, transformando inclusive fachadas de edifícios em verdadeiros murais poéticos. A ACGB faz tudo, absolutamente tudo, gratuitamente.

Impactado pela relevância do projeto, publiquei um artigo em meados da década passada detalhando a iniciativa, o qual permanece acessível através do seguinte endereço eletrônico:

 

https://fsoutone.blogspot.com/2017/04/acgb-vida-urbana-uma-bencao-sobre.html

 

Para que o leitor possa mensurar a magnitude desse trabalho filantrópico promovido por Luiz Fernando de Queiroz, apresento abaixo alguns registros comparativos de "antes e depois":

 

Calçada de Curitiba restaurada pelos funcionários da ACGB.

Pichações nas fachadas de duas casas que foram restauradas pela ACGB.

Eliminadas as pichações das portas.

Fachada do Centro de Letras do Paraná restaurada pela ACGB.

Muro restaurado com pintura e poesia.

O  edifício estava inteiramente pichado e foi restaurado pela ACGB.

O decurso do tempo consolidou minha admiração pelo projeto da ACGB e propiciou o início de uma grata amizade com Luiz Fernando de Queiroz, com quem hoje compartilho a honra de pertencer à Academia de Letras José de Alencar. Em 2017, sua editora publicou o nono volume da obra "Vozes do Paraná", de autoria do saudoso jornalista Aroldo Murá, edição na qual tive o privilégio de ser um dos perfilados.

A imagem subsequente retrata Queiroz portando o referido volume, onde consta meu nome na capa entre os outros dos perfilados na obra. Originalmente prejudicada por um leve desfoque, a fotografia foi submetida a um processo de restauração por IA (inteligência artificial), resultando na nitidez agora apresentada:

 

O mecenas Luiz Fernando de Queiroz com o volume nove de Vozes do Paraná, da sua editora Bonijuris.

 

Transpondo-nos agora para o corrente ano de 2026, a história ganha um novo capítulo.

 

Recentemente, ao deixar as dependências do meu atual endereço — situado no limite entre o Centro e o Batel —, observei mais uma vez os calceteiros da ACGB em plena atividade, corrigindo minuciosamente as imperfeições do pavimento. Foi motivo de profunda satisfação constatar que a equipe de Queiroz permanece ativa e resoluta, suprindo de forma graciosa as lacunas deixadas pela omissão da municipalidade e de relapsos proprietários.

Naquela mesma oportunidade, encontrei na portaria do edifício o síndico Valmor Viecinski. Conhecido por seu perfil altruísta e empático, Viecinski já havia oferecido, por iniciativa própria e recursos particulares, o custeio do almoço dos trabalhadores — gesto realizado antes mesmo que eu o contextualizasse sobre a história e o impacto social da ACGB.

Reuni os calceteiros no próprio local de trabalho para registrar o momento. As fotografias capturadas por mim não apenas foram enviadas a Luiz Fernando de Queiroz como homenagem, mas também ilustram este artigo, servindo como testemunho público de que a ACGB mantém-se firme em sua missão de mecenato urbano em prol de nossa Curitiba.

 

Calceteiros da ACGB concluindo seu trabalho de restaurar as calçadas de Curitiba. Foto de Francisco Souto Neto.

Dona Vera, à direita, da recepção do meu condomínio, gentilmente cedeu-me seu celular para que eu pudesse fazer este registro dos calceteiros da ACGB... Foto de Francisco Souto Neto.


===ooOoo===

 


domingo, 21 de junho de 2026

JULIE LONDON – A CANTORA E ATRIZ ESTADUNIDENSE CUJA VOZ ME ACOMPANHA HÁ QUASE 70 ANOS - por Francisco Souto Neto em 20.6.2026.

JULIE LONDON – A CANTORA E ATRIZ ESTADUNIDENSE CUJA VOZ ME ACOMPANHA HÁ QUASE 70 ANOS      -       por Francisco Souto Neto em 19.6.2026.


A cantora e atriz Julie London (capa da revista LIFE) 


Francisco Souto Neto em 2025.


 ===ooOoo===


O primeiro disco de Julie London que  conheci, “Julie is her name”, foi comprado pelo meu irmão Olímpio Souto em 1957.

 
FOTO 1 – “Julie is her name”, o primeiro long-play de Julie London em 1957.

FOTO 2 – A contracapa.

 

Anos depois, quando meu irmão mudou-se para Nova York, deu-me o  disco de presente porque sabia que eu gostava de Julie London mais do que ele. A música mais importante do disco era “Cry me a River”, que Julie apareceu cantando num filme em CinemaScope estrelado por Jayne Mansfield, “The Girl Can't Help It”, que no Brasil chamou-se “Sabes o que Quero”. Foi assistindo a esse filme que meu irmão e eu descobrimos Julie London.

Abaixo está a sequência do filme quando Tom Ewell, embriagado, despede-se de Jayne Mansfield e vai para casa, onde pega o disco “Julie is her name” e o coloca na vitrola... então começa a não apenas ouvir, mas, no seu delírio, também vê Julie London cantando em todos os lugares da residência. 

 

FOTO 3 – Sequência do filme “Sabes o que quero”, com Tom Ewell e Jayne Mansfield, em que Julie London aparece como ela mesma, cantando “Cry me a River”.

 

Abaixo, captada do YouTube, a sequência acima referida. Assista clicando abaixo:

 

https://www.youtube.com/watch?v=OAAq2O9bjKM&list=RDOAAq2O9bjKM&start_radio=1

 

No começo do ano de 1958, quando ingressei no 3º ano do Curso Ginasial da Academia, eu estava com 14 anos de idade, e fiz no meu caderno de desenho um retrato a lápis de Julie London. Meu professor de desenho teceu elogios, mas é claro que o retrato é muito ruim. Afinal, eu era ainda um menino. Mas está aqui neste relato apenas a título de curiosidade. Vale para atestar que eu era, realmente, um grande fã da cantora.

 

FOTO 4 – O retrato a lápis (obviamente mal feito) que fiz no meu caderno de desenho no 3º ano do Curso Ginasial, quando eu era um menino aos 14 anos no começo do ano letivo de 1958.

 

Aos 15 anos eu era tão fã de Julie London que fiz uma montagem fotográfica onde ela aparecia ao meu lado, da seguinte maneira: posei para uma fotografia segurando o tal disco, apontando para um espaço vazio ao meu lado onde, após revelada a fotografia, recortei de uma revista a foto da cantora e ali colei-a. Naquele tempo as fotografias eram em preto e branco. Agora, passados uns 70 anos, colori-a através da IA:

FOTO 5 – A montagem que fiz aos 15 anos de idade,  com recorte de revista com Julie London que colei na minha fotografia (tempo das fotos em preto e branco), e à direita o trabalho feito em 2026 pela IA que deu cores e nitidez à fotografia que tirei há quase 70 anos.  0BSERVE a coincidência de que na fotografia que abre este texto, com Julie London na capa da revista LIFE, ela usa o mesmo vestido da foto acima.

No Natal de 1959, meu saudoso amigo Joãozinho (João Vargas d'Oliveira Júnior) tocou a campainha de minha casa e entrou sorridente. Trazia para mim e minha irmã Ivone um disco que eu nem sabia existir: era o Volume 2 de “Julie is her Name”, uma preciosidade! Que enorme surpresa! Joãozinho sabia que eu tinha o primeiro volume e que desconhecia a existência do segundo volume recém-lançado.  

 

FOTO 6 – A capa de “Julie is her name Volume 2”. Joãozinho escreveu uma dedicatória sobre a capa de plástico. Com a passagem das décadas, a tinta da caneta esferográfica desapareceu, porém o vestígio deixado pela pressão da caneta sobre a superfície do plástico ainda pode ser lido inclinando-se a capa em relação à claridade.

 

FOTO 7 – Joãozinho e Francisco Souto Neto adolescentes.

 

Em 1960 meu irmão Olímpio “abandonou o ninho” da nossa casa paterna e mudou-se para a capital de São Paulo. Ele estava com 26 anos e era ainda solteiro. Ele era realmente um artista: fazia desenhos que vendia para as fábricas de estamparia de Campinas e começou a atuar em teatro. Naquele começo dos anos 60 ele já contracenava com atores que nos anos seguintes tornaram-se famosos através de novelas da Rede Globo.


FOTO 8 – Meu irmão Olímpio Souto em 1965.

Uma noite, quando estava indo para a pensão onde morava, ao passar em frente ao Hotel Jaraguá, viu que uma linda mulher saía dali para embarcar no carro que a aguardava. Ele de repente percebeu que se tratava de Julie London que estava ali hospedada, pois veio ao Brasil para apresentar-se cantando. Até nas capas de O Cruzeiro e da Manchete ela já tinha aparecido, nas reportagens sobre suas apresentações no Brasil. Ao reconhecê-la, voltou uns passos e pediu-lhe um autógrafo. Mas... onde ele poderia colher seu autógrafo se estava sem nenhum papel à mão? Entretanto, ele havia comprado maços de cigarro que estavam envoltos em “papel de embrulho” (que é como se dizia na época). E ali mesmo Julie London gentilmente e sorrindo deu-lhe um autógrafo, assinando com a caneta-tinteiro do próprio Olímpio. Ele pegou esse autógrafo porque sabia que eu gostaria muito de recebê-lo. 

 

A carta – manuscrita, que era usual à época – em “papel de seda”, poderá ser lida abaixo, em três páginas. Olímpio tinha uma ótima caligrafia. Aqui, vê-se que ele escreveu às pressas, porém, assim mesmo é bem legível e a sua descrição sensível, poética,  interessantíssima.

 

FOTO 10 – A carta de meu irmão Olímpio: 1ª página. 

       
FOTO 11 – A carta de meu irmão Olímpio: 2ª página.


 

            No mesmo ano de 1960, quando morávamos em Ponta Grossa, meus pais viajaram a São Paulo, o que faziam habitualmente para visitar minha avó paterna, a quem chamávamos de Mãe Nina. Eu pedi ao meu Papai que, se possível, fosse a uma importante casa de discos para ver se encontraria algum novo de Julie London. Ele gentilmente lá esteve e trouxe de presente para mim o “About the blues”, que hoje considero o melhor dentre todos os discos da cantora.

  

FOTO 13 – A capa de “About the blues”

 

FOTO 14 – Contracapa de “About the blues”

  

O quarto disco de Julie London que recebi de presente foi do meu amigo Rubens Faria Gonçalves no ano de 1976, quando ele ainda residia em São Paulo. 

 

FOTO 15 – Capa de “The very best of Julie London”


FOTO 16 – Contracapa de “The very best of Julie London”

 

Em 1980 eu reuni os 11 discos long-play (de 33 rpm) que eu tenho e tirei uma fotografia deles reunidos no chão, com a presença do meu chihuahua Quincas Little Poncho (1973-1990)

 

 

Quando foi inventado um novo tipo de discos, os CDs que tornaram ultrapassados os long-plays, todos os antigos discos de Julie London foram relançados, não só os que existiam no Brasil, como também inúmeros outros que foram lançados nos Estados Unidos. No ano de 2025 eu reuni os meus 22 CDs de Julie London em uma única fotografia que se vê abaixo.

 

 
FOTO 18 – Minha coleção de CDs de Julie London

 

Estes são os 22 CD de Julie London que comprei. Note-se que inúmeros dos CD englobam DOIS antigos long-plays de Julie London. Isto significa que os 22 volumes acima englobam mais de 30 antigos discos de Julie London.

 

FOTO 19 – Este é um detalhe da FOTO 19, apenas para mostrar que vários dos seus CDs envolvem dois álbuns de sua discografia.

  

No link abaixo está o disco completo “Julie is her name”, e aqui podem ser ouvidas todas as suas faixas:

 

https://www.youtube.com/watch?v=gCGNYJOrebA&list=PLVnkoLiLMTm5Nc1ODYiFJGiZQkXtEwQFt

 


 

Na Wikipédia pode ser lida em português a biografia de Julie London, que inclui todos os seus filmes realizados em Hollywood, pois ela foi, além de cantora, uma importante e elogiada atriz. Para ler e ver, basta clicar neste link:

https://en.wikipedia.org/wiki/Julie_London

 

===ooOoo===



FOTO 20  – Em 2026 em meu quarto onde, por ser espaçoso, mantenho uma sala íntima e também uma mesa de trabalho com o meu computador (este não aparece na foto) segurando o primero disco de Julie London. Guardo todos os seus long-plays e os CDs. À direita, minha cama de cerca de 200 anos..


FOTO 21  – Em 20.6.2026, com o disco comprado pelo meu irmão em 1957, há quase 70 anos.


===ooOoo===